Les présentes Conditions d’utilisation (ci-après « Conditions ») régissent l’accès et l’utilisation de la plateforme uslugi.fr (ci-après « la Plateforme »), créée et gérée par l’association à but non lucratif Association ILM France (Institut des Langues du Monde France), régie par la loi de 1901 et déclarée en préfecture de Paris.
L’adresse du siège social est enregistrée auprès de la préfecture et peut être communiquée sur demande officielle.
Pour toute correspondance, l’adresse de contact est : contact@uslugi.fr
L’objectif de la Plateforme est de faciliter l’intégration de la population russophone en France en donnant accès à des informations sur des spécialistes dans divers domaines : aide juridique, soutien linguistique, adaptation, psychologie, éducation, etc.
La Plateforme n’est pas un prestataire de services et n’intervient pas dans les relations contractuelles entre utilisateurs et spécialistes.
L’Association ILM France fournit la Plateforme dans le cadre de son activité statutaire visant l’échange interculturel et le soutien par des projets de communication et d’éducation.
L’Association n’est pas responsable des actions, inactions ou qualifications des spécialistes présents sur la Plateforme.
Toutes les consultations, services ou autres actions sont fournies directement par les spécialistes et non par l’Association.
L’Association se réserve le droit de refuser l’inscription ou de retirer les profils des spécialistes pour lesquels des plaintes fondées ou des informations inexactes ont été signalées.
La publication d’un spécialiste sur la Plateforme est réservée aux membres de l’Association ILM France.
Le paiement de la cotisation est une condition d’adhésion et donne accès aux droits du membre, y compris la possibilité de publier des informations sur la Plateforme.
Ces cotisations servent exclusivement à soutenir les activités statutaires de l’Association et ne constituent pas un paiement pour des services ou de la publicité.
La Plateforme ne perçoit aucune commission sur les utilisateurs et n’intervient pas dans les transactions entre spécialistes et clients.
L’Association ne contrôle ni ne garantit les qualifications, licences, statut légal ou bonne foi des spécialistes.
Les utilisateurs choisissent les spécialistes et interagissent avec eux à leurs risques et périls.
L’Association n’est pas responsable des pertes, dommages, malentendus, insatisfactions ou conséquences juridiques liées aux interactions entre utilisateurs et spécialistes.
L’Association n’intervient pas dans la résolution des litiges entre spécialistes et utilisateurs, mais se réserve le droit de retirer un profil en cas de plaintes répétées et fondées.
L’Association ILM France est responsable du traitement des données personnelles.
La Plateforme peut collecter un volume limité de données personnelles (nom, e-mail, téléphone) uniquement pour la prise de contact et l’organisation des rendez-vous.
Le traitement des données est conforme au Règlement UE 2016/679 (RGPD).
Si l’utilisateur choisit de se connecter via un compte Google, la Plateforme peut recevoir certaines données Google, telles que l’adresse e-mail et les informations de profil autorisées par l’utilisateur.
L’Association ILM France ne vend, ne loue et ne partage pas les données Google des utilisateurs avec des tiers.
Les données Google sont utilisées uniquement pour fournir les fonctionnalités explicitement demandées par l’utilisateur (par exemple, l’authentification sécurisée).
Les données Google ne sont partagées avec des tiers que dans les cas suivants :
L’Association applique des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données, incluant :
Les données personnelles et les données Google sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités de leur traitement.
L’utilisateur peut demander à tout moment la suppression de ses données en écrivant à : contact@uslugi.fr
Lors de la suppression du compte, toutes les données associées sont définitivement supprimées dans un délai maximal de 30 jours.
Les utilisateurs ont le droit d’accéder à leurs données, de les corriger, de les supprimer et d’en limiter le traitement.
Si l’utilisateur autorise l’accès à Google Calendar, la Plateforme peut accéder aux événements du calendrier uniquement pour créer, modifier ou supprimer des événements liés aux services demandés par l’utilisateur.
L’accès aux événements existants est strictement limité aux opérations nécessaires au fonctionnement technique de la fonctionnalité (par exemple, mise à jour ou suppression d’un événement précédemment créé).
La Plateforme ne procède à aucune analyse, indexation, profilage ou traitement automatisé du contenu des événements.
Les données Google Calendar ne sont pas utilisées à des fins publicitaires, de marketing, de revente ou d’entraînement de modèles d’intelligence artificielle.
Les événements du calendrier ne sont pas stockés de manière permanente, sauf si cela est strictement nécessaire pour le service demandé par l’utilisateur.
L’utilisation et le transfert des informations obtenues via les API Google sont conformes à la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences relatives à l’utilisation limitée des données.
L’Association se réserve le droit de modifier les présentes Conditions.
Les Conditions mises à jour prennent effet dès leur publication sur la Plateforme.
Les modifications n’ont pas d’effet rétroactif et n’affectent pas les accords préalablement conclus entre utilisateurs et spécialistes.
L’utilisateur peut cesser d’utiliser la Plateforme s’il n’accepte pas les Conditions mises à jour.
Les présentes Conditions sont régies par le droit français.
Le tribunal compétent est celui du siège social de l’Association ILM France.
Pour leur validité juridique, les présentes Conditions sont publiées en russe et en français. En cas de divergence, la version française prévaut.